Texterin
Redakteurin
Content Creator
Creative Producer

Content • Strategie • Beratung • Konzept • Redaktion • Videoproduktion • B2B • PR • Marketing • Journalismus

Ich entwickle und erstelle anspruchsvolle Texte und Filmprojekte – mit den Kernthemen Technik, Digitalisierung, IT, Wissenschaft, Design und Kunst.

🌐 Sprachen: Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch

Porträt Freca Dumrese

→ Arbeiten u. a. für BMW, SAP, Siemens, UNESCO, Vodafone und NDR

Projekte ansehen →

Testimonial Videos: Absolventen berichten vom ersten ITI Curriculum Foundation Level Programm für dentale Implantologie in Indien. Die Dreharbeiten fanden in Mumbai statt. Leistung: Regie und Projektmanagement. Sprache: Englisch.
Laptop-Bildschirm mit Webseite von Engagement Global. Text: "Welcher Engagement-Typ bist Du?" mit Illustrationen von Menschen in bunten Farben. Menü oben mit Optionen wie "Das bieten wir" und "Unsere Themen".
Kurz-Doku: „The Fascianator“ (Anthony Chrisco), Mitbegründer der Fascia Research Society, reist für die weltweit erste Plastination des Fasziensystems von Hawaii nach Deutschland. Interviews mit Dr. Robert Schleip und Prof. Carla Stecco. Sprache: En
Filme für einen internationalen wissenschaftlichen Kongress in Singapur zum 40. Jubiläum des ITI - International Team for Implantology. Leistung: Projektmanagement und Regie, Dreharbeiten mit Schauspielern im Filmstudio.
Institut für Lebenslanges Lernen (UIL) Imagebroschüre. Übersetzung aus dem Englischen und redaktionelle Bearbeitung für das deutschsprachige Fachpublikum.
Redaktionelle Entwicklung und Texterstellung für einen B2B Flyer zum Thema Projektmanagement für den Kunden Siemens. Sprache: Englisch.
V-Hub von Vodafone Business
Online-Text für das Atelier der Designerin Nicole Lindemann.
Grafische Darstellung mit Kreisen auf blauem Hintergrund und Text: "Immer im Vergleich zur eigenen Branche."
Eine Gruppe von Menschen posiert vor einer kunstvollen Wand mit schwarz-weißen und bunten geometrischen Mustern.
COMLINE SE – Great Place To Work 2025

Meine Leidenschaft ist es, auch sehr komplexe Themen leicht verständlich zu vermitteln – kreativ, geradlinig und meinungsbildend.

Ich arbeite für alle internen und externen Kanäle, digital oder klassisch. Hier ist eine Auswahl von Auftragsarbeiten für internationale Unternehmen, Agenturen, Institutionen und Medien, darunter das eine oder andere TV- und Corporate-TV-Programm.

Portfolio entdecken →

Skizze eines Industriekomplexes mit markiertem Gebäude und einem Finger, der einen Bereich zeigt. Text: „Siemens in Karlsruhe“, „Überblick“ und „Process Automation World“. Logo „Siemens“ oben rechts.
Grafische Darstellung eines modernen industriellen Prozesses, mit Geräten für papierlose Produktion, chemische Substanzen, und ein Bioreaktor, verknüpft durch Kabel. Das Wort 'Freigabe' ist auf einem Bildschirm sichtbar.
Illustration einer Weltkarte mit Fabrik, Papierstapeln und Flaschen auf einem Förderband. Siemens-Logo enthalten.
Flugzeug im Hangar bei Wartung mit Arbeitsplattformen umgeben, Techniker bei Reparaturarbeiten.
Innenansicht einer großen Halle mit "Airbus"-Containern und industriellen Anlagen.
Zwei Personen in einem Auto, einer am Steuer mit Mikrofon von Volkswagen TV, der andere zeigt Daumen hoch.
Werbetext von b4p „best for planning“ mit den Sätzen: „Wissen, wie Deutschland lebt. Das ist der Plan.“
Eine Nachrichtensprecherin steht in einem modernen Studio mit dem Logo "Germanischer Lloyd". Im Hintergrund sind Bildschirme zu sehen, auf denen Schiffe angezeigt werden. Die Umgebung wirkt technisch und blau beleuchtet.
Werbebild für ein Webfeature zur Prozessanalysetechnik mit der Aufschrift 'Mit Prozessanalysetechnik zu einer kürzeren Time-to-Market'. Im Bild ein Techniklabor mit Personen in Schutzkleidung und ein Bildschirm. Gelber Button mit 'Erfahren Sie mehr'.
Schematische Darstellung einer automatisierten Fabrikanlage mit Förderbändern, Maschinen und technischen Geräten, die den Text "Device Level" zeigt.
Fälschung Tablettenverpackung mit Blister im Hintergrund, auf der Packung ist "Counterfeit" geschrieben mit Warnung: "lebensbedrohlich für den Patienten, schadet finanzieller Gesundheit, Marken und Ruf."
Autodesigner arbeiten an einem Tonmodell im Studio, mit Fokus auf Details und Präzision.
Dokumente über BMW 7er und BMW Hydrogen 7, mit Inhalten über Hydrogentechnologie und Fahrzeugdesign, inklusive Inhaltsverzeichnis und markenspezifisches Logo.
Grafik mit Stempel "Rom" in der Mitte, umgeben von den Worten "Viele Wege führen nach Rom, aber leider auch drumherum". Strecke mit gepunkteten Linien illustriert.
Flugzeugkabine mit Zeitschriften in den Sitztaschen, einschließlich "Living at Home", "Brigitte" und "Schöner Wohnen". Der Gang hat bunt gestreifte Teppiche.

Die Leistungen im Überblick

  • Tech & Innovation: B2B-Content, Experteninterviews, Presseinformationen, Videoproduktionen wie z. B. Erklärfilme und mehr. Referenzen: Airbus, BMW, CARU, Siemens, SAP, Vodafone u. a.

  • Gesellschaft & Institutionen: Fachpublikationen, Web-Content, Reportagen, Kampagneninhalte. Referenzen: UNESCO, Engagement Global, International Team for Implantology (ITI) u. a.

  • Kultur & Medien: Fundierter Fachjournalismus, Storytelling und kreative Medienformate für Kunst, Kultur und Fernsehen. Referenzen: Hamburger Kunsthalle, NDR, n-tv u. a.

Kontakt aufnehmen →

Diese Kunden haben mir schon vertraut:

BMW + CARU + COMLINE + Deutsche Bahn + SAP + SIEMENS + UNESCO + Volkswagen + MINI + Kunsthalle Hamburg + Vodafone + Joachim Herz Stiftung + NDR + n-tv + ARD +

BMW + CARU + COMLINE + Deutsche Bahn + SAP + SIEMENS + UNESCO + Volkswagen + MINI + Kunsthalle Hamburg + Vodafone + Joachim Herz Stiftung + NDR + n-tv + ARD +

Filmstudio mit grünem Hintergrund, Beleuchtung und Kameraequipment.
Nahaufnahme eines Monitors, der ein Video einer Person zeigt, die vor großen Fenstern sitzt. Der Bildschirm zeigt auch technische Einstellungen wie Auflösung und Bildfrequenz. Im Hintergrund sind Kunstwerke und Fenster zu sehen. Der Monitor ist ein T

Ich freue mich auf spannende gemeinsame Projekte!

Kontakt per E-Mail